We have the Teams Service app installed in our internal tenant. Our staff are getting extra notifications from the Service App when they are assigned as the contact on a thread where they are also the resource.