Allow Threads to pull workstation and configuration data from NinjaRMM instead of only from ConnectWise and ITGlue. This would ensure that users see up-to-date device names when prompted to select their workstation in chat, avoiding issues caused by outdated or stale information from legacy management tools.